Answer Key
AK1.14
.١- عندما جئنا إلى أمريكا كان عمري ١٠ سنوات
.٢- لا أتذكّر كيف كانت شقّتنا في مصر
.٣- هذه السّنة استأجرنا بيتا في نفس المنطقة
٤- البيت يتكوّن من طابقين وأمامه حديقة صغيرة.
٥- وأمامه حديقة صغيرة.
.٦- ليس به حمّام سباحة لكنة جميل
.٧- أشعر فيه براحة كبيرة
.٨- في الطابق الأول غرفة المعيشة والسّفرة
.٩- في الطابق الثاني غرفة أعدّها والد مها مكتبا له
١٠- أتمنّى ألّا نترك هذا البيت بعد سنتين أو ثلاث سنوات
-------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
AK1.15
Answer Key
١- صديقتي ليلى هي الشّخص الوحيد الذي أتكلّم معه عن كل شيء.
٢- وهي التي تفهم ما أشعر به.
٣- أشعر أنّي لست مصريّة ولست أمريكيّة.
٤- والدتي تسمح لي بأن ألبس ما أريد كأيّة بنت أمريكيّة.
٥- ولكنّها لا تسمح لي بالخروج إلّا لزيارة ليلى أو مع مجموعة من الزملاء.
٦- وتحدّد لي موعد الّرجوع إلى البيت وتغضب إذا تأخّرت.
٧- ليس لي صاحب مثل زميلاتي أو مثل ليلي.
٨- والد ليلى تونسيّ ووالدتها أمريكية وهما يملكان شركة تجارية.
٩- هما مشغولان عنها لكنّها تملك حريّتها.
١٠- ليلى تدرس في قسم علم الإنسان.
١١- ليلى لا تعرف اللّغة العربيّة لأنها وُلِدَت في أمريكا.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
AK1.16
Answer Key
١- وصلت أمس رسالة من عمي محمد تقول إنهم سيصلون في منتصف الشهر القادم أي بعد أقل من ثلاثة أسابيع.
٢- يجب أن نبدأ من الآن في الاستعداد لزيارتهم وترتيب الشقة.
٣- ويجب شراء بعض الملايات والفوط الجديدة وإصلاح الحمام الثاني.
٤- وسيكون من اللازم أن أنتقل إلى غرفة عادل ليأخذ عمي وزوجته غرفتي لأنها أكبر.
٥- أمّا مها فستنام مع جدتي في غرفتها.
٦- كانت لاتزال صغيرة عندما جاءت آخر مّرة.
٧- أظن أنها كانت في الثالثة عشرة من عمرها.
٨- هل مازالت تتذكّرني؟
٩- كنت أكتب لها بعض الرسائل.
١٠- وكانت ترسل لي بعض الصور التي رسمتها.
١١- يا ترى هل غيّرتها الحياة في أمريكا؟
-------------------------------------------------------------------------------------------------
AK1.17
١- كل عام وأنتم بخير.
٢- أمس كان أول أيام شهر رمضان الذي بدأنا الاستعداد له منذ أكثر من أسبوع.
٣- اجتمعت كل العائلة على الإفطار كما اعتادت أنْ تفعل كل سنة .
٤- أشرفت جدّتي على إعداد كل شئ .
٥- انشغلت عمتي فاطمة وزوجة عمّي عادل منذ الصباح بالطّبخ.
٦- أمّا زوجة عمّي أحمد الذي وصل من أبوظبي منذ ثلاثة أيام فقد تولّت إعداد قمر الدين والكنافة.
٧- برنامجي في رمضان يختلف عن بقية شهور السنة.
٨- إذ أقوم متأخراً من النوم وأنام قليلاً بعد الظهر.
٩- بعد الإفطار نشاهد المسلسل التليفزيوني.
١٠- ثمّ أنزل لأسهر مع أصدقائي في الحسين أو على المقهى حتى السحور.
١١- بعد السحور أقرأ الصحف وأنام.
١٢- لكن يبدو أنّي لا أستطيع هذا العام الخروج والسهر مع أصدقائي .
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
AK1.18
Answer Key
١- لي كثير من الأصدقاء هنا.
٢- ولكن من الصعب أن أعتبر علاقتي بهم صداقة حقيقية كما كانت صداقاتي في مصر.
٣- ربّما لأنّ معنى الصداقة هنا مختلف.
٤- فالعلاقة هنا تأخذ شكل المكالمات التليفونية أو البطاقات البريدية أو الرسائل الإلكترونية (الإيميل).
٥- ربما لأنّ صداقاتي في مصر جزء من حياتي وشبابي وأحلامي.
٦- أشعر أحياناً أنّني أريد أنْ أترك كل شئ هنا وأرجع إلى مصر.
٧- يشغلني مستقبل مها بعد التخرّج .
٨- لمّح محمود في إحدى رسائله أنه يريد أنْ يخطبها لخالد .
٩- خالد شاب ذكي ومتفوّق وأخلاقه ممتازة ولكنّ مَلك لا ترحّب بالفكرة .
١٠- قلت لها نفس ما قلته لمحمود وهو أنّ المهم هو رأي خالد ومها اللذين لا يعرفان أي شئ عن الموضوع.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
AK1.19
Answer Key
١- مرّ الوقت بسرعة.
٢- سنسافر بعد أسبوع واحد.
٣- أبي يريد أنْ أساعده في اختيار وشراء بعض الهدايا.
٤- وأمي تريد أنْ أساعدها في البيت.
٥- وتريد كذلك مساعدتي في بعض ترتيبات السفر.
٦- ومن الضروري أنْ أقابل أساتذتي لأعرف دروس الأسبوع الذي سأغيبه.
٧- سآخذ معي بعض الكتب إلى مصر حتى أكون مستعدّة لاستئناف الدراسة بعد عودتنا.
٨- ويجب أنْ اشتري بعض الفساتين.
٩- فأبي وأمي طلبا منّي أنْ أشتري بعض الملابس المناسبة لرمضان.
١٠- ولا أعرف ماذا يقصدان بكلمة مناسبة.
١١- وهل البنات في مصر لا يلبسن بنطلونات؟
١٢- آه متى تتوقّف نصائح أبي وأمي عن تصرّفاتي وسلوكي في القاهرة كأنّي مازلت طفلة؟
-----------------------------------------------------------------------------------------------
AK1.20
Answer Key
Answer Key
١- تأخّرت عليكم كثيراً بسبب انشغالي في ترتيبات السفر.
٢- الحمد لله تم ترتيب كل شئ وسنسافر غداً إلى القاهرة .
٣- أنا ملك طاهر درويش.
٤- أنا فلسطينية من القدس.
٥- وُلدت ونشأت فيها.
٦- ثمَّ انتقلت أسرتي إلى مصر عام ١٩٦٧ وتفرّقت العائلة.
٧- أخوالي هاجروا إلى أمريكا.
٨- عمّي توفيق انتقل بأسرته إلى لبنان.
٩- أختي الوحيدة سافرت إلى أمريكا بعد زواجها من ابن خالي الله يرحمه.
١٠- بعد حصولي على الثانويّة العامّة التحقت بجامعة القاهرة وهناك تعرّفت على محمد وتزوّجنا بعد التخرّج.
١١- عائلتي الآن هي عائلة زوجي .
١٢- أشعر أحيانا حينما يتحدّث زوجي عن طفولته أنّ طفولتي أُخذت منّي.
١٣- أحلم كثيرا بالأماكن التي كنت ألعبُ وأجري فيها.
١٤- أحلم بوطن مثل كل إنسان في الدنيا.
١٥- صحيح أنّي أحمل جواز سفر مصري وأنّي أحب مصر كثيراً ولكن يا الله…. ما أحلى القدس .
No comments:
Post a Comment